blinking
   1) мерцание; мелькание 2) мерцающая помеха 3) тлв мигание ( способ отображения титров или объектов) …
   Англо-русский словарь технических терминов

           twinkling — ˈ
           1) мерцание, мигание 2) мгновение, миг, момент i a twiklig, i the twiklig of a eye - в мгновение ока  (Большой англо-русский и русско-английский словарь)

   blinking twinkling
   мерцание, мигание Syn : winking, nictitation, twinkle…
   Большой англо-русский и русско-английский словарь

Синонимы  - и к блинам никакого отношения не имеют, встречал и то и это название. Суть от того не меняется.

http://www.uzd-sosudov.ru/arpuzs2.html  Twinkling-артефакт может применяться в диагностической практике, однако ценность информации, получаемой при интерпретации факта его наличия и выраженности, требует дальнейшего уточнения. Механизм генерации twinkling-артефакта изучен недостаточно.

От себя: построение диагностического заключения на артефактах - сомнительное правило и может быть применимо только к конкретному ВИДУ оборудования, и не в коем случае,  не быть общим диагностическим критерием!